| Indice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Triad (St. Patrick - Cú Chulainn - Oisin) |
|
| |
Notas de Roma Ryan sobre las canción: Esta canción es una mezcla entre St. Patrick, Cú Chulainn y Oisin.
St. Patrick: "Hijo de un oficial romano, fue capturado por los Celtas cuando era niño, y pasó seis años en cautiverio. Escapó, se volvió sacerdote y regresó a Irlanda. De acuerdo a la leyenda St. Patrick o San Patricio es el responsable de la conversión de Irlanda al cristianismo y el final de la antigua religión Celta. "
|
Gaélico
|
Español
|
|
Tabhair dom ghrása,
fíormhac Dé.
Tabhair dom do neartsa,
an ghrian gheal glé.
Repeat
|
Dame tu amor,
Canción verdadera de Dios.
Dame fuerza,
el claro y brillante sol.
Repite
|
Cú Chulainn: "Es uno de los más grandes héroes Celtas. Significa cazador de Cullan. De niño su nombre era setanta que significa el pequeño. Se convierte en Cú Chulain cuando mata al perro guardián del herrero Cullan, así que para compensarlo se convierte en su guardián. Sus hazañas más famosas pueden encontrarse en la saga de Táin Bó Cualgne."
Vocal Instrumental.
Pronunciación: Koo Hull in
Oisin: "Oisin, que significa pequeño cervatillo, dejó su casa para viajar al Tir na n Og, la tierra de la juventud, con Niamh Cinn Oir, Niamh de la cabeza de oro. Allí se quedó durante 300 años sin envejecer. En su regreso a Irlanda encontró que sus contemporáneos hacía mucho habían muerto, e Irlanda estaba ahora bajo el cristianismo de St. Patrick. Al poner un pie en el suelo perdió el Tir na n Og, así que envejeció y murió."
Vocal Instrumental.
Pronunciación: Aw Sheen |
|
|
|
|
|
| |
Hoy habia 21 visitantes (33 clics a subpáginas) ¡Aqui en esta página! |
|
|
|
|
|
|
|
