Notas sobre la canción: Esta canción está escrita en inglés, y en Quenya, una de las lenguas élficas, que para la época en que suceden los acontecimientos del libro y la película, era una lengua conocida como la Alta Lengua, la Lengua de los Sabios, ya que se utilizaba sobre todo en consejos, ceremonias y cánticos antiguos. La expresión May it Be, en Quenya Nai, era utilizada por los elfos para expresar un deseo.

Esta canción se puede escuchar en la banda sonora original de la película, así también como en los Singles Only Time Remix (01), May it Be (02) y también en Only Time: The Collection (02). La duración original es de 4:16, pero la versión editada (y del video promocional) se redujo a 3:30, quitando el final orquestal.

May it be an evening star
shines down upon you.
May it be when darkness falls
your heart will be true.
You walk a lonely road,
Oh! How far you are from home.


Mornië utúlië (Darkness has come).
Believe and you will find your way.
Mornië alantië (Darkness has fallen).
A promise lives within you now.

May it be the shadow's call
will fly away.
May it be your journey on
to light the day.








When the night is overcome, 
you will rise to find the Sun.


Mornië utúlië (Darkness has come).
Believe and you will find your way.
Mornië alantië (Darkness has fallen).
A promise lives within you now.

A promise lives within you now.